Come si crea un audiolibro con l'IA?
Prepari il testo del libro, lo apri nello studio audiolibro, scegli una voce italiana, registri i capitoli e scarichi gli MP3. Il libro può nascere nell'app o essere importato da Word, PDF o EPUB.
Creare un audiolibro con l'intelligenza artificiale
Scrivi il libro o importalo da Word, PDF o EPUB, scegli una delle quattro voci italiane e ricevi un MP3 per capitolo. Qui trovi quanto dura davvero, quanto costa e, soprattutto, dove puoi pubblicarlo se vivi in Italia, negozio per negozio.
Quattro voci italiane Ascolto delle voci gratis MP3 per capitolo Diritti commerciali tuoi
Risposta rapida
Per creare un audiolibro con l'intelligenza artificiale ti serve il testo del libro, una voce e un posto dove pubblicarlo. Su Inkfluence AI scrivi o importi il libro, scegli tra Bianca, Adriano, Beatrice e Lorenzo, registri i capitoli e scarichi gli MP3. Le voci si ascoltano gratis; la narrazione è inclusa in Creator (15 capitoli al mese) e Premium (30) o costa un credito a capitolo. Prima di registrare, decidi dove pubblicare: dall'Italia Audible non è una strada, Kobo e la vendita diretta sì. Il calcolatore qui sotto ti dice quanto dura il tuo libro con ogni voce. Se il libro non l'hai ancora scritto, parti da scrivere un libro con l'IA.
Le domande che arrivano per prime
È gratis?
Scrivere il libro, importarlo e ascoltare le voci sì. La narrazione è inclusa in Creator (15 capitoli al mese) e Premium (30), oppure costa un credito a capitolo.
Quanto dura?
Con Bianca circa 126 parole al minuto, con Adriano 175. Un libro di 12.000 parole: 1 ora e 35 minuti oppure 1 ora e 9 minuti.
Dove lo pubblico?
Kobo sì, vendita diretta sì, Spotify dopo aver chiesto, Storytel tramite distributore. Audible no: accetta solo voci umane e non è aperto a chi vive in Italia.
Le voci italiane: ascoltale prima di decidere
Sono quattro, due femminili e due maschili. I due campioni qui sotto sono la stessa frase che senti nell'app quando premi play accanto al nome della voce: «Ecco come suono. Posso narrare tutto il tuo libro con questa voce, dando vita a ogni capitolo.»
Bianca
Femminile · StandardVelocità misurata: 126 parole al minuto. Disponibile su Creator, Premium, crediti.
Adriano
Maschile · StandardVelocità misurata: 175 parole al minuto. Disponibile su Creator, Premium, crediti.
| Voce | Genere | Tipo | Dove la trovi |
|---|---|---|---|
| Bianca | Femminile | Standard | Creator, Premium, crediti |
| Adriano | Maschile | Standard | Creator, Premium, crediti |
| Beatrice | Femminile | HD | Solo Premium |
| Lorenzo | Maschile | HD | Solo Premium |
Standard o HD. Le voci Standard sono chiare e naturali e registrano un capitolo in pochi secondi. Le voci HD sono più calde ed espressive, più vicine a un narratore in carne e ossa, e impiegano circa un minuto a capitolo, in sottofondo. In italiano le voci HD sono Beatrice e Lorenzo, e sono incluse solo in Premium: su Creator compaiono con un lucchetto. Il confronto tra voci sintetiche e narratori umani, in inglese, è in voce IA o narratore umano, e cosa cambia con le voci HD in la qualità delle voci premium.
Una frase di prova non basta. «Ascolta questo capitolo» fa leggere alla voce l'inizio del tuo capitolo, circa 150 parole, anche nel piano gratuito (3 volte al giorno, voce Standard). Le voci di altre lingue sono nel generatore di audiolibri; in spagnolo c'è il generador de audiolibros.
Calcolatore: quanto dura il tuo audiolibro, e quanto costa farlo
Inserisci capitoli e parole del tuo libro: ricevi la durata con Bianca e con Adriano alle velocità che abbiamo misurato, i capitoli del piano o i crediti che servono e quanto pesano i file. Con «Crea questo audiolibro» porti tutto nell'app.
Che libro è?
Velocità della narrazione
Con quale voce lo immagini?
Con Bianca
1 ora e 35 minuti
circa 12 minuti a capitolo
Con Adriano
1 ora e 9 minuti
circa 9 minuti a capitolo
Quanto costa narrarlo
Quanto pesano i file, con la voce che hai scelto
I calcoli avvengono nel tuo browser, con le velocità misurate nella sezione successiva; nello studio la durata stimata ha il segno «~» e diventa esatta dopo la registrazione. Un credito narra un capitolo fino a 48.000 caratteri, circa 7.800 parole. Il calcolatore in inglese per tutte le voci e le lingue è l'audiobook length calculator.
Dati nostri
Quanto velocemente leggono Bianca e Adriano? L'abbiamo misurato
Il 3 novembre 2026 abbiamo preso tutti i capitoli narrati in italiano nell'app, dal primo, a giugno 2026, escluso l'account del fondatore. Abbiamo tenuto quelli registrati a velocità normale il cui testo è ancora identico a quello letto, così le parole contate sono esattamente quelle pronunciate: 45 capitoli, 57.457 parole, 6 ore e 26 minuti di audio.
Bianca (voce femminile, Standard) 126 parole al minuto
20 capitoli, 26.137 parole, 3 ore e 27 minuti. Da libro a libro tra 120 e 146.
Media di tutte le voci del catalogo 164 parole al minuto
8.015 capitoli in tutte le lingue, misurati a settembre 2026.
Adriano (voce maschile, Standard) 175 parole al minuto
25 capitoli, 31.320 parole, 2 ore e 59 minuti. Da libro a libro tra 156 e 186.
Adriano legge quasi il 40% più in fretta di Bianca. Sullo stesso libro di 12.000 parole fa 26 minuti di differenza: 1 ora e 35 minuti con Bianca, 1 ora e 9 minuti con Adriano. Nessuna delle due velocità è sbagliata. Bianca, più distesa, sta bene in un libro sul sonno, in una meditazione guidata o in una storia da ascoltare la sera. Adriano, più spedito, regge bene una guida pratica o un manuale, dove chi ascolta vuole arrivare al punto.
Perché i numeri cambiano da libro a libro. Frasi lunghe e dialoghi rallentano, frasi brevi accelerano: Bianca è andata da 120 a 146 parole al minuto a seconda del libro, Adriano da 156 a 186. La «Velocità della narrazione» sposta il ritmo di circa il 13% in meno («Più lento») o il 12% in più («Più veloce»).
Come abbiamo misurato. I file delle voci Standard sono MP3 a bitrate costante, 6.000 byte per secondo, quindi la dimensione del file dà la durata esatta; le parole vengono dal testo che ha prodotto quel file. Beatrice e Lorenzo, le voci HD, non hanno ancora abbastanza capitoli in italiano per una misura. La media di 164 viene da 8.015 capitoli, spiegata nell'audiobook length calculator; l'andamento generale è in tendenze degli audiolibri con IA (entrambe in inglese).
Senti il tuo libro con Bianca e con Adriano, gratis
Importa il libro o scrivilo in italiano, apri «Trasforma in audiolibro» e ascolta l'inizio di un capitolo con ogni voce. Decidi dopo.
Apri lo studio audiolibroCome creare un audiolibro con l'IA: sei passi
I nomi tra virgolette sono quelli dei pulsanti nell'app, che si apre nella lingua del browser; se la vedi in un'altra lingua la cambi in «Impostazioni», «Lingua dell'app».
1
Prepara il testo: scrivilo o importalo
Se il libro non c'è ancora, lo scrivi nell'app partendo da una descrizione in italiano. Se c'è già, lo importi con «Importa un manoscritto»: Word, PDF, EPUB, TXT o Markdown.
Gratis
2
Sistema il testo per l'orecchio
Tabelle, elenchi lunghi, note a piè di pagina e frasi come «vedi la figura 3» funzionano sulla pagina e non in cuffia. Riscrivili come li diresti a voce.
Gratis · da mezz'ora a un pomeriggio
3
Apri lo studio e scegli la voce
Dal menu del libro scegli «Trasforma in audiolibro». Nel pannello «Narratore» premi play accanto al nome per sentire la voce, e con «Cambia voce» vedi tutte le altre.
Ascoltare le voci è gratis
4
Controlla pronuncia e velocità
Con «Ascolta questo capitolo» senti l'inizio del tuo capitolo con la voce scelta. Una parola letta male si corregge cliccandola nel testo; la «Velocità della narrazione» si regola su «Più lento», «Normale» o «Più veloce».
Gratis da provare
5
Registra i capitoli
Spunta i capitoli e premi «Registra audiolibro». Con le voci Standard un capitolo è pronto in pochi secondi; con le voci HD ci vuole circa un minuto. Puoi chiudere la pagina: la registrazione va avanti.
1 capitolo dal piano o 1 credito a capitolo
6
Scarica i file e pubblica
Nella scheda «Download» trovi «Scarica l'MP3 del libro», un file unico, e «Prepara lo ZIP dei capitoli», un MP3 per capitolo nel formato che chiedono i negozi.
Compreso
Ogni capitolo è indipendente. Se cambi il testo dopo la registrazione, il capitolo diventa «Registrato prima delle modifiche»; con «Modificati / nuovi» selezioni solo quelli da rifare, e paghi solo quelli.
Le pronunce si correggono una volta per tutto il libro. Un nome inglese o una sigla possono uscire storti: clicchi la parola, la scrivi come si dice (sillabe separate da trattini, quella accentata in maiuscolo), la ascolti nella frase gratis e salvi. La guida lunga, in inglese, è come fare un audiolibro con l'IA, il quadro generale creare audiolibri con l'IA.
Creare un audiolibro da un PDF (o da Word ed EPUB)
Hai già il libro, in PDF, in Word o come ebook? Non serve riscriverlo. Dalla dashboard scegli «Importa un manoscritto»: l'app accetta Word (.docx e .doc), PDF, EPUB, TXT e Markdown, e l'importazione è gratuita.
Se hai sia il PDF sia il Word, importa il Word. Un PDF non conserva gli stili dei titoli: i capitoli vengono riconosciuti dal testo, e a volte un sottotitolo numerato diventa un capitolo in più. In Word, se i titoli dei capitoli hanno lo stile Titolo 1 e i paragrafi interni Titolo 2, i capitoli arrivano separati esattamente come li hai pensati. Lo stesso vale per un EPUB, che porta con sé la divisione in capitoli.
Dopo l'importazione, controlla tre cose prima di registrare. Che i capitoli siano quelli giusti, né uniti né spezzati. Che nel testo non siano rimasti numeri di pagina, intestazioni ripetute o il titolo del libro in cima a ogni pagina: in cuffia si sentirebbero. E che le note a piè di pagina non siano finite in mezzo a una frase.
Il confronto tra le strade per passare da ebook ad audiolibro, in inglese, è in da ebook ad audiolibro e nella guida trasformare un ebook in audiolibro con l'IA. La pagina inglese dedicata alla conversione di un PDF, un DOCX o un EPUB in MP3 è il convertitore da libro ad audiolibro. Se il tuo libro è un ebook da vendere e ti interessa il lato file e prezzo, la pagina giusta è creare un ebook con l'IA e venderlo.
Scrivere per l'orecchio: cosa cambiare nel testo prima di registrare
Un libro pensato per la carta funziona quasi tutto anche in audio. Quasi: queste sono le cose che in cuffia non reggono, e come riscriverle.
Cosa togliere o trasformare
- Tabelle. Diventano un elenco di numeri senza respiro. Riassumile in due o tre frasi e offri la tabella in un PDF allegato.
- Elenchi lunghi. Oltre i cinque punti, chi ascolta perde il filo. Raggruppa, oppure trasforma l'elenco in un paragrafo.
- Rimandi visivi. «Come vedi nella figura 3», «nella pagina accanto», «qui sotto»: in audio non c'è niente da vedere.
- Note a piè di pagina e link. Un indirizzo web letto ad alta voce non serve a nessuno. Mettilo nella descrizione o in fondo al libro.
- Abbreviazioni. «Es.», «ecc.», «pag.», «cap.»: scrivi le parole intere, così la lettura è quella che vuoi tu.
Cosa aggiungere
- Un'apertura chiara. Titolo, autore e una frase su cosa troverà chi ascolta.
- Segnali di percorso. «I passaggi sono tre. Il primo...»: sulla pagina l'occhio vede la struttura, in audio va detta.
- Frasi più corte. Una frase con tre incisi si legge bene, si ascolta male. Spezzala.
- Numeri come si dicono. Controlla ascoltando come la voce legge cifre, date e importi in euro, e dove serve scrivili in lettere.
- Un congedo. Una chiusura di poche righe e, se vendi altro, dove trovarlo.
Se il libro lo scrivi da zero, chiedilo subito adatto all'ascolto, con una frase nella descrizione come «frasi brevi, adatte all'ascolto, niente tabelle». Per la narrativa lunga c'è la pagina inglese sugli audiolibri di narrativa.
Creare un audiolibro gratis: cosa è gratis e cosa no
Chi cerca «creare audiolibro con ai gratis» trova spesso strumenti che leggono qualche minuto e poi chiedono la carta. Qui c'è la lista intera, voce per voce.
| Voce | Piano gratuito | Piani a pagamento e crediti |
|---|---|---|
| Scrivere o importare il libro | Sì: 5 capitoli per iniziare e 5 ogni mese; import di Word, PDF, EPUB e TXT | Sì |
| Ascoltare le voci | Sì, tutte, con il tasto play | Sì |
| Ascoltare l'inizio di un tuo capitolo | 3 volte al giorno, circa 150 parole, voce Standard | Sì |
| Capitoli narrati | No | Creator 15 al mese, Premium 30; oppure 1 credito a capitolo |
| Voci HD (Beatrice, Lorenzo) | No | Solo Premium |
| Registrare o caricare la tua voce | No | Sì, senza consumare capitoli né crediti |
| MP3 del libro e ZIP dei capitoli | No | Sì, compresi |
Come si contano i capitoli
Ogni capitolo registrato usa un capitolo del piano: 15 al mese su Creator, 30 su Premium, che si rinnovano ogni mese nel giorno in cui è iniziato l'abbonamento. Finiti quelli, si usano i crediti acquistati. Un capitolo molto lungo, oltre 48.000 caratteri (circa 7.800 parole), conta come due. Registrare di nuovo un capitolo costa come la prima volta; lo studio ti mostra il costo prima di premere il pulsante.
Quanto si spende
Creator costa 9,99 dollari al mese (89 l'anno) e include 15 capitoli narrati e 35 capitoli scritti. Premium costa 19,99 dollari al mese (179 l'anno), con 30 capitoli narrati, capitoli scritti illimitati e le voci HD. Senza abbonamento: 15 crediti a 9,99 dollari, 25 a 12,99, 50 a 24,99; un credito scrive o narra un capitolo. I prezzi sono in dollari e li trovi nella pagina dei piani.
Il conto per un libro tipico. Una guida di 8 capitoli sta in un mese di Creator, con 7 capitoli narrati che avanzano per rifare quelli che vuoi cambiare. Un romanzo di 20 capitoli richiede due mesi di Creator, oppure un mese di Premium, oppure un pacchetto da 25 crediti. Le alternative gratuite e a pagamento, in inglese, sono confrontate nella classifica dei migliori generatori di audiolibri.
Dove pubblicare un audiolibro con voce IA se vivi in Italia
È la parte che quasi tutte le guide in italiano saltano. Le regole cambiano per due motivi: la voce artificiale e il paese in cui vivi. Le abbiamo lette sulle pagine dei negozi, con la data nelle fonti in fondo.
Audible e Amazon (ACX)
NoACX è aperto solo a chi risiede negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in Irlanda, e accetta solo narrazione umana. Con la voce IA non ci arrivi, anche vivendo a Londra.
Amazon Virtual Voice
Non da Amazon.itÈ la voce artificiale di Amazon per gli ebook su KDP, con voci anche italiane, ma è una beta sul marketplace statunitense con lista d'attesa. Non usa i tuoi file.
Google Play Libri
Solo la narrazione di GooglePer un account con sede in Italia Google indica «solo ebook»: non puoi caricare audiolibri tuoi. La tabella segna invece disponibile la narrazione automatica di Google, che si crea dall'ebook.
Spotify for Authors
Chiedi primaGli audiolibri su Spotify sono arrivati in Italia il 7 ottobre 2026. Spotify accetta la voce digitale «da fornitori come Google Play Books, ElevenLabs e altri»: Inkfluence non è nell'elenco, quindi scrivi al supporto prima di caricare.
Kobo Writing Life
SìKobo accetta audiolibri con narrazione IA in qualsiasi lingua, senza esclusiva, con il narratore indicato come voce sintetica. Non li manda alle biblioteche.
Storytel (tramite distributore)
Tramite distributoreLa strada documentata che abbiamo trovato è un distributore: PublishDrive indica Storytel tra i negozi che accettano la narrazione IA dichiarata nei metadati.
Vendita diretta
SìSul tuo sito, su Gumroad, con un QR code a una presentazione o come bonus per chi compra il libro. Nessuna regola sull'IA: scrivilo nella descrizione.
Google Play Libri, nel dettaglio. La tabella dei paesi di Google segna l'Italia con «solo ebook»: in quei paesi i partner non possono vendere audiolibri, quindi un account italiano non carica i propri MP3. La stessa tabella dà però all'Italia la narrazione automatica, che Google crea dal tuo ebook con le sue voci, con una quota del 52% per l'editore; la guida per gli editori elenca l'italiano, la pagina promozionale in italiano non ancora, quindi controlla nel tuo account. Il Partner Center passo per passo è in pubblicare su Google Play Libri.
Spotify, nel dettaglio. Dal 7 ottobre 2026 gli audiolibri si ascoltano su Spotify anche in Italia, con 12 ore al mese incluse in Premium. Spotify for Authors elenca l'Italia tra i suoi paesi, prende MP3, WAV o FLAC e accetta la narrazione digitale con una casella da spuntare, ma nomina solo alcuni fornitori e noi non ci siamo: chiedi al supporto prima di caricare. I titoli con voce digitale non passano ai suoi partner di distribuzione, e lo strumento che crea l'audiolibro dall'EPUB è solo negli Stati Uniti e in inglese. I codici da regalare ai lettori sono in codici Spotify per gli audiolibri.
Kobo, nel dettaglio. Kobo Writing Life accetta audiolibri narrati con l'IA in qualsiasi lingua, senza esclusiva: nel campo del narratore scegli «voce sintetica» (maschile, femminile o non specificata). Le royalty indicate da Kobo sono il 45% del prezzo per le vendite singole da 2,99 dollari in su e il 32% per gli ascolti in abbonamento. Attenzione a una regola separata: Kobo non accetta ebook scritti in tutto o in parte dall'IA. La guida inglese è pubblicare su Kobo.
La versione completa, con tutti i negozi e una scheda che ti dice quali valgono per il tuo libro, è la guida inglese dove vendere un audiolibro con voce IA.
La vendita diretta, che dall'Italia funziona sempre
Sul tuo sito, su Gumroad o come bonus per chi compra il libro di carta, nessuno ti chiede chi ha letto il testo. Gumroad trattiene il 10% più 50 centesimi di dollaro sulle vendite dirette, e il 30% su quelle che arrivano dal suo catalogo Discover. Carichi lo ZIP dei capitoli o l'MP3 del libro come file da scaricare e lo dici nella descrizione: «letto da una voce sintetica italiana». Per gli ebook la pubblicazione diretta su Gumroad parte dall'app; la guida inglese è vendere ebook su Gumroad.
Vuoi un libro scritto già pensando all'ascolto?
Prova con l'esempio della guida per dormire meglio, già descritta in italiano con frasi brevi e niente tabelle: la cambi come vuoi prima di generare l'indice.
Apri l'esempio nell'appPubblicare un audiolibro su Audible e Amazon: perché con la voce IA oggi no
«Pubblicare audiolibro su Amazon» è la ricerca più frequente, quindi la risposta va data chiara. Audible riceve gli audiolibri degli autori indipendenti da ACX, la sua piattaforma di autopubblicazione. Le regole di ACX dicono due cose. La prima: ACX è aperto solo a chi risiede negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in Irlanda, con indirizzo, codice fiscale e conto bancario di uno di questi paesi. La seconda: l'audiolibro deve essere letto da una persona, salvo autorizzazione, e l'uso non autorizzato di sintesi vocale o IA è vietato.
Per chi vive in Italia il problema viene prima della voce: ACX non è aperto. Il formato non c'entra: lo ZIP dei capitoli rispetta le specifiche tecniche di ACX (44,1 kHz, 192 kbps, mono, volume livellato), ma le specifiche non cambiano la regola sulla voce.
E Virtual Voice? È la voce artificiale di Amazon per gli ebook su KDP: ha voci anche in italiano e paga il 40% con prezzi da 3,99 a 14,99 dollari, ma è una beta sul marketplace statunitense con lista d'attesa. Per un ebook su Amazon.it oggi non è una strada, e usa le voci di Amazon, non i tuoi file.
Se Audible è indispensabile, la strada è un narratore umano: tu, se risiedi in uno dei quattro paesi di ACX, o un professionista. I dettagli della regola, in inglese, sono in la narrazione IA su Audible e ACX, e il quadro del settore in lo stato degli audiolibri con IA.
Registrare un audiolibro con la tua voce
Non tutti vogliono una voce sintetica. Un libro di memorie, una raccolta di poesie o la guida di un insegnante conosciuto dai suoi allievi spesso suonano meglio con la voce dell'autore. Lo studio lo prevede, capitolo per capitolo. Sotto il titolo del capitolo trovi «Registralo tu»: registri nel browser con il testo del capitolo sullo schermo, un indicatore del livello, la pausa e il riascolto prima di scegliere «Usa questa registrazione». Oppure «Carica la tua registrazione», se l'hai già fatta: MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC o OGG, fino a 200 MB e 2 ore a capitolo.
La tua registrazione viene portata allo stesso volume dei capitoli narrati e non consuma capitoli né crediti; lo studio, però, richiede un piano a pagamento o dei crediti. Puoi anche mescolare: la prefazione con la tua voce, il resto con Bianca. Le tue registrazioni restano escluse quando registri il libro con una voce, così non vengono sostituite per errore.
La stanza conta più del microfono. Lo studio non toglie il rumore di fondo: quello che registri è quello che senti. Un armadio pieno di vestiti, come nella foto, assorbe l'eco. Tieni una distanza costante dal microfono e fai una prova di un minuto prima del capitolo intero.
Tutto il percorso, compresi i tempi reali di una registrazione in casa e i requisiti di ACX per chi può usarlo, è nella guida inglese leggere da sé il proprio audiolibro.
Dal libro all'MP3, nello stesso progetto
Scrivi o importa il libro, scegli tra quattro voci italiane o la tua, scarica un file per capitolo. I diritti dell'audiolibro restano tuoi.
Crea il tuo audiolibroEsempio completo: «Respira e Dormi», dal libro all'audiolibro
L'esempio è inventato, per mostrare ogni decisione con i numeri veri dell'app. Marta ha 52 anni e insegna yoga a Torino. Ha già scritto una guida per dormire meglio, «Respira e Dormi»: 8 capitoli, circa 12.000 parole, venduta in copertina flessibile alle sue lezioni. Le allieve le chiedono una versione da ascoltare la sera.
1. Importazione e testo (un pomeriggio)
Marta ha il file Word con i titoli in stile Titolo 1: lo importa e trova gli 8 capitoli separati. Poi rilegge per l'orecchio. Toglie la tabella degli orari del sonno e la sostituisce con tre frasi, cambia «come nello schema qui sotto» in «ecco i quattro passaggi», scrive «quattro, sette, otto» invece di «4-7-8» dopo averlo ascoltato. Aggiunge un'apertura: «Respira e Dormi, di Marta Ferri. Otto serate per tornare a dormire.»
2. La voce (dieci minuti)
Ascolta l'inizio del primo capitolo con Bianca e con Adriano. Con Adriano il libro durerebbe circa 1 ora e 9 minuti, con Bianca circa 1 ora e 35 minuti. Per un libro da ascoltare a letto sceglie Bianca, proprio perché è più lenta. Corregge la pronuncia di «Vipassana» e di un nome inglese in «Pronuncia delle parole».
3. Registrazione e file (mezz'ora)
Prende Creator per un mese, 9,99 dollari: gli 8 capitoli usano 8 dei 15 capitoli narrati del mese. Con una voce Standard la registrazione dura pochi minuti. Ne riascolta due, modifica una frase nel capitolo 6 e registra di nuovo solo quello. Nella scheda «Download» scarica l'MP3 del libro, circa 34 MB, e prepara lo ZIP dei capitoli, circa 138 MB.
4. Dove lo mette (una settimana)
Marta vive a Torino: Audible è escluso. Carica lo ZIP su Kobo Writing Life con il narratore indicato come voce sintetica femminile. Scrive al supporto di Spotify for Authors per chiedere se accettano i suoi file prima di caricarli. Mette l'MP3 del libro in vendita sul suo sito e alla fiera del libro sotto i portici distribuisce un cartoncino con il QR code: chi compra il libro di carta riceve anche l'audio. Il mese dopo disdice Creator: i file scaricati restano suoi.
Se Marta avesse voluto leggerlo lei, avrebbe usato «Registralo tu» nello stesso studio, senza consumare capitoli. Se volesse una versione inglese per i turisti delle sue lezioni estive, potrebbe tradurre il libro con il traduttore di libri e narrarlo con una voce inglese.
Il mercato dell'audiolibro in Italia, in breve
Secondo l'analisi dell'Associazione Italiana Editori presentata a gennaio 2026, nel 2025 gli audiolibri in Italia sono cresciuti del 13,3%, fino a 34 milioni di euro, contando gli abbonamenti. Gli ebook, nello stesso anno, sono saliti del 2,4% a 87 milioni. È un mercato piccolo rispetto alla carta, ma è quello che cresce più in fretta.
Il 7 ottobre 2026 si è aggiunto Spotify, con 12 ore di audiolibri al mese incluse in Premium: più ascoltatori abituati all'audiolibro, e un negozio in più le cui regole sulla voce digitale vanno verificate prima di caricare. Le altre pagine in italiano sono nell'indice delle pagine in italiano, e il confronto degli strumenti per scrivere è in la migliore IA per scrivere libri.
Cinque errori di chi fa il primo audiolibro con l'IA
1. Registrare per Audible
È il caso più costoso: crediti spesi per un negozio che non accetta la voce IA e che, per chi vive in Italia, non è nemmeno aperto. Decidi dove pubblicare prima di registrare.
2. Registrare il PDF così com'è
Numeri di pagina, intestazioni, didascalie e note finiscono letti ad alta voce o spezzano le frasi. Controlla il testo importato capitolo per capitolo prima di premere «Registra audiolibro».
3. Scegliere la voce solo dal campione
Bianca e Adriano hanno ritmi molto diversi: lo stesso libro dura quasi il 40% in più con Bianca. Ascolta l'inizio di un tuo capitolo con entrambe, non solo la frase di prova.
4. Lasciare tabelle ed elenchi lunghi
In cuffia una tabella di dieci righe diventa un muro di numeri. Trasformala in tre frasi e metti la tabella in un PDF allegato per chi la vuole.
5. Dimenticare di dichiarare la voce artificiale
Kobo vuole il narratore indicato come voce sintetica, Spotify una spunta al caricamento, i distributori un campo nei metadati. Dichiararlo è la regola, e chi ascolta lo apprezza.
Prima di pubblicare l'audiolibro
- ✓ Hai scelto dove pubblicare prima di registrare, e quel negozio accetta la voce IA.
- ✓ Hai ascoltato l'inizio di un capitolo con Bianca e con Adriano.
- ✓ Il testo non contiene numeri di pagina, note a piè di pagina, tabelle o rimandi alle figure.
- ✓ Nomi stranieri, sigle e parole inventate sono corretti in «Pronuncia delle parole».
- ✓ Titolo e autore sono detti all'inizio, e la copertina quadrata è pronta per i negozi che la chiedono.
- ✓ Hai scaricato sia l'MP3 del libro sia lo ZIP dei capitoli, e ne hai una copia.
- ✓ Nella scheda del negozio la voce è dichiarata come sintetica.
Per un libro per bambini, con storie della buonanotte da ascoltare, la pagina dedicata è creare un libro per bambini con l'IA. La guida inglese più completa sugli audiolibri con IA è la guida completa agli audiolibri con IA.
Fonti
ACX, chi può usarlo. «ACX is currently open to residents of the United States, United Kingdom, Canada and Ireland», nella pagina What is ACX (aggiornata il 7 gennaio 2026), consultata il 3 novembre 2026.
ACX, narrazione umana. «Must be narrated by a human unless otherwise authorized» e divieto della sintesi vocale non autorizzata, nei requisiti audio di ACX (aggiornati il 15 aprile 2026), consultati il 3 novembre 2026.
Virtual Voice. Beta sul marketplace statunitense, voci anche in italiano, royalty del 40%, prezzi da 3,99 a 14,99 dollari, nella guida KDP sugli audiolibri con voce virtuale, consultata il 3 novembre 2026.
Google Play Libri. Italia «solo ebook» per le iscrizioni dei venditori e spunta per la creazione di audiolibri con narrazione automatica nella tabella dei paesi supportati; italiano tra le lingue e vendita ovunque si abbiano i diritti nel centro di apprendimento sugli audiolibri automatici; quota del 52% nella pagina degli audiolibri con narrazione automatica. Consultati il 3 novembre 2026.
Spotify for Authors. Voce digitale accettata «da fornitori come Google Play Books, ElevenLabs e altri», casella da spuntare e nessuna condivisione con i partner, nella pagina narrazione con voce digitale; Italia tra i mercati nella pagina dove sono disponibili gli audiolibri; formati MP3, WAV e FLAC nella guida al caricamento; strumenti di creazione solo negli Stati Uniti e in inglese nella pagina strumenti per creare audiolibri. Consultate il 3 novembre 2026.
Spotify in Italia. Audiolibri disponibili dal 7 ottobre 2026, 12 ore al mese con Premium, in Il Post, 8 ottobre 2026.
Kobo Writing Life. Narrazione IA accettata in qualsiasi lingua, senza esclusiva, narratore indicato come voce sintetica, royalty del 45% e del 32%, dalla guida di Kobo Writing Life sugli audiolibri, consultata il 28 ottobre 2026 e riassunta nella nostra pagina dove vendere un audiolibro con voce IA.
Storytel tramite distributore. Storytel tra i negozi che accettano la narrazione IA dichiarata nei metadati, nella guida di PublishDrive su cosa dichiarare, consultata il 3 novembre 2026.
Mercato italiano. Audiolibri +13,3% a 34 milioni di euro ed ebook +2,4% a 87 milioni nel 2025, nell'analisi AIE sul Giornale della Libreria del 30 gennaio 2026.
Gumroad. 10% più 0,50 dollari sulle vendite dirette e 30% su Discover, nella pagina dei prezzi di Gumroad, consultata il 3 novembre 2026.
Velocità delle voci (dati nostri). Capitoli narrati con voci italiane su Inkfluence AI da giugno al 3 novembre 2026, escluso l'account del fondatore, velocità «Normale», testo identico a quello registrato: Bianca 20 capitoli, 26.137 parole, 207 minuti; Adriano 25 capitoli, 31.320 parole, 179 minuti. Durata dalla dimensione dei file (6.000 byte al secondo).
Piani e funzioni. Limiti, prezzi e funzioni di Inkfluence AI a novembre 2026.
Domande frequenti
Si può creare un audiolibro con l'intelligenza artificiale gratis? +
In parte. Gratis scrivi o importi il libro, ascolti tutte le voci e, 3 volte al giorno, senti l'inizio di un tuo capitolo. La narrazione completa richiede Creator (15 capitoli al mese), Premium (30) o un credito a capitolo.
Come si crea un audiolibro da un PDF? +
Importi il PDF con «Importa un manoscritto», controlli i capitoli, togli numeri di pagina e intestazioni, poi apri «Trasforma in audiolibro». Se hai il Word con i titoli in stile Titolo 1, importa quello.
Quali voci italiane ci sono? +
Quattro. Bianca e Adriano, voci Standard, su Creator, Premium e con i crediti. Beatrice e Lorenzo, voci HD, solo su Premium.
Che differenza c'è tra voci Standard e HD? +
Le Standard sono chiare e registrano un capitolo in pochi secondi. Le HD sono più calde ed espressive e impiegano circa un minuto a capitolo. L'HD è incluso solo in Premium.
Quanto dura un audiolibro? +
Dipende da parole e voce. Bianca legge circa 126 parole al minuto, Adriano 175: un libro di 12.000 parole dura circa 1 ora e 35 minuti con Bianca, 1 ora e 9 minuti con Adriano.
Posso pubblicare un audiolibro con voce IA su Audible o Amazon? +
No. ACX, la piattaforma per Audible, accetta solo narrazione umana ed è aperta solo a chi risiede negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in Irlanda. Virtual Voice di Amazon è una beta sul marketplace statunitense.
Come si pubblica un audiolibro su Spotify? +
Con Spotify for Authors, caricando file MP3, WAV o FLAC e spuntando la casella sulla narrazione digitale. Spotify nomina solo alcuni fornitori e Inkfluence non è tra questi: chiedi al supporto prima di caricare.
Dove posso pubblicare un audiolibro con voce IA se vivo in Italia? +
Su Kobo Writing Life, su Storytel tramite un distributore che accetta la narrazione IA, su Spotify dopo aver chiesto conferma, e in vendita diretta. Audible no, e Google Play non accetta audiolibri caricati da un account italiano.
Quanto costa creare un audiolibro con l'IA? +
Creator: 9,99 dollari al mese con 15 capitoli narrati. Premium: 19,99 dollari con 30 capitoli e le voci HD. Crediti: 15 a 9,99 dollari, 25 a 12,99, 50 a 24,99, un credito a capitolo.
Posso registrare l'audiolibro con la mia voce? +
Sì, con «Registralo tu» nel browser o «Carica la tua registrazione» (MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC o OGG, fino a 200 MB e 2 ore a capitolo). Non consuma capitoli né crediti, ma lo studio richiede un piano a pagamento o dei crediti.
In che formato si scarica l'audiolibro? +
Come MP3 unico del libro, oppure come ZIP con un MP3 per capitolo a 44,1 kHz e 192 kbps, mono, con il volume livellato: il formato che chiedono i negozi.
Quanto tempo ci vuole? +
Con le voci Standard pochi minuti per un libro intero, con le HD circa un minuto a capitolo. Il tempo vero è prima: sistemare il testo per l'ascolto e controllare le pronunce.
La voce legge male un nome: si può correggere? +
Sì. Clicchi la parola nel testo e la scrivi come si pronuncia. Ascoltarla nella frase è gratis e la correzione vale per tutto il libro.
Posso cambiare voce dopo aver registrato? +
Sì. Con «Cambia voce» ne scegli un'altra e registri di nuovo solo i capitoli che vuoi; ognuno costa un capitolo del piano o un credito.
Si possono usare due voci nello stesso audiolibro? +
Sì, una per capitolo, con «Usa un altro narratore»: per una prefazione letta da un'altra voce o un romanzo a due punti di vista.
L'audiolibro è mio? +
Sì. I diritti commerciali sono tuoi e non paghi percentuali sulle vendite; il negozio trattiene solo la sua quota.
Posso fare un audiolibro in italiano da un libro scritto in inglese? +
Sì. Traduci il libro in italiano (15 traduzioni al mese su Creator, 40 su Premium), poi narri la versione italiana con una voce italiana.
Continua da qui
Scrivere un libro con l'IA
Dall'indice ai capitoli, in italiano: il libro da cui nasce l'audiolibro.
Creare un ebook con l'IA
Il file, il prezzo e le royalty in euro su Amazon.it.
Libro per bambini con l'IA
Storie per età e favole della buonanotte da leggere o ascoltare.
AI Audiobook Generator (inglese)
La versione inglese di questa pagina, con le voci di tutte le lingue.
Dove vendere un audiolibro IA (inglese)
Le regole di ogni negozio, con le date.
Leggere da sé l'audiolibro (inglese)
Registrare in casa, tempi reali e requisiti.
Scrivere un romanzo con l'IA
Capitoli in ordine, dialoghi e passato remoto: il romanzo da far leggere a una voce italiana.
Pubblicare un libro su Amazon con l'IA
Ebook e cartaceo su Amazon.it: account KDP, domanda sull'IA e royalty in euro.
Audiolibro in portoghese
In portoghese: criar audiolivro com IA, con le voci brasiliane e dove pubblicare dal Brasile.
Tutte le pagine in italiano
Libri, romanzi, ebook, audiolibri e pubblicazione con l'IA.
Il tuo libro, da ascoltare
Scrivilo o importalo, ascolta Bianca e Adriano gratis, registra quando sei pronto. I diritti dell'audiolibro sono tuoi.
Inizia gratis