Clôture le 30 novembre 2026, 23 h 59
Prix Pascal : participer au prix littéraire des romans écrits avec l’IA
Un prix littéraire qui demande aux auteurs de dire comment ils ont utilisé l’IA au lieu de le cacher. Le règlement en clair, ce que représentent 300 000 signes, le dossier technique, et un plan sur cinq semaines pour déposer à temps un roman écrit en français.
Réponse rapide
Le Prix Pascal de Littérature IA récompense une œuvre de fiction inédite, écrite en français en collaboration avec l’IA. Les candidatures sont ouvertes depuis le 20 octobre 2026 et ferment le 30 novembre 2026 à 23 h 59, heure de Paris. On dépose trois pièces : une graine de 100 mots au plus, un manuscrit anonyme d’environ 300 000 signes espaces compris (à peu près 52 000 mots), et un dossier technique qui décrit les outils, les prompts et la méthode, lu par le seul jury. Le lauréat est publié et bénéficie d’une campagne médiatique. Avec Inkfluence AI, vous décrivez le roman en français, il est écrit en français chapitre après chapitre, et il vous reste l’essentiel du temps pour le reprendre.
Compteur de signes : où en est votre manuscrit ?
Collez un chapitre ou le roman entier. Le calcul se fait dans votre navigateur : rien n’est envoyé ni enregistré. Les signes sont comptés espaces compris, comme le demande le règlement, sans les retours à la ligne.
Signes, espaces compris
0
Signes sans espaces
0
Mots
0
Feuillets (1 500 signes)
0
Le Prix Pascal en bref
Tout ce qui suit vient du site du prix et de son règlement, relus le 22 octobre 2026. Quand la presse et le règlement divergent, nous suivons le règlement et nous le signalons.
| Qui peut participer ? | Toute personne physique ou morale, sans condition de nationalité ni de résidence, débutante ou non. Aucun éditeur n’est requis. |
|---|---|
| Langue | Le français, uniquement. |
| Quel texte ? | Une œuvre de fiction inédite, écrite en collaboration avec un ou plusieurs outils d’IA. |
| Longueur | 300 000 signes, espaces compris (« de l’ordre de » 300 000 selon le site). Certains articles de presse parlent de 10 000 à 50 000 mots : c’est le règlement qui fait foi. |
| Pièces à déposer | Une graine (100 mots au plus), un manuscrit anonyme en PDF, un dossier technique. |
| Déclarer l’IA | Obligatoire, dans le dossier technique. Selon le site, c’est une information pour le jury, pas un critère d’élimination. |
| Thème | Une œuvre utile, qui alerte ou qui aide à résoudre de façon originale un défi écologique, social ou éthique. |
| Ouverture | 20 octobre 2026, 19 h (heure de Paris). |
| Clôture | Avant le 30 novembre 2026, 23 h 59 (heure de Paris). |
| Jury | Cinq membres (écrivains, critiques, éditeurs, philosophes, journalistes), dévoilés début novembre. |
| Sélection et lauréat | Dix nommés fin novembre ; cérémonie et lauréat début décembre 2026. |
| Récompense | La publication de l’œuvre et une campagne de visibilité médiatique. Le site évoque aussi une dotation, sans en donner le montant. |
| Frais d’inscription | Aucun mentionné, ni dans le règlement ni sur le site. |
Pourquoi ce prix arrive maintenant
Depuis un an, l’IA et les prix littéraires ne se croisent que dans les affaires. Le 25 septembre 2026, l’Académie Goncourt a retiré de sa première sélection de seize romans le livre de Thélyson Orélien, soupçonné d’avoir été écrit en grande partie par une IA ; l’auteur dément. Au Canada, le Writers’ Trust et la Fondation Giller ont rappelé que leurs prix excluent les œuvres écrites par l’IA. Partout, la question est la même : l’auteur s’est-il servi d’un outil sans le dire ?
Le Prix Pascal prend le problème à l’envers. L’IA n’est pas un soupçon, c’est la condition d’entrée, et la seule exigence est de dire comment on s’en est servi. Le jury ne se demande donc plus « une machine a-t-elle touché ce texte ? » mais « qu’a fait l’auteur de la machine, et le résultat est-il de la littérature ? ». Le site le dit sans détour : ce n’est « pas un concours de technologie ». Le jury tranche sur la qualité esthétique, narrative et stylistique.
Le nom vient de Blaise Pascal, qui a construit l’une des premières machines à calculer et écrit les Pensées. Le prix a été fondé par trois entrepreneurs du numérique, Philippe Rodriguez, Albin Serviant et Gilles Mentré, selon le Guardian.
Les trois pièces du dossier, une par une
Elles se déposent ensemble, sur le formulaire du site. Une pièce mal préparée, et le dossier peut tomber avant que le jury lise une page.
1. La graine
100 mots au plus
L’idée d’où le livre est né : une situation, une phrase, même un nombre. Le règlement la limite à 100 mots ; le site parle plus librement d’environ 4 000 signes. Le règlement fait foi : tenez-vous aux 100 mots.
Elle reste confidentielle, sauf pour le lauréat qui accepte de la rendre publique. Si vous écrivez avec l’IA, la graine ressemble beaucoup à la première description que vous donnez du livre. Écrivez-la soigneusement une fois, en français, et servez-vous-en deux fois.
2. Le manuscrit
300 000 signes, anonyme, en PDF
- PDF de 10 Mo au plus
- Police lisible, interligne 1,5, marges standard
- Un titre, un sous-titre si vous le souhaitez
- Une quatrième de couverture
- Une pagination ou un sommaire
- Aucun nom d’auteur : la lecture est anonyme
- Inédit : un livre déjà en vente ne compte pas
3. Le dossier technique
Lu par le jury seul
Un PDF de forme libre qui décrit les outils d’IA utilisés, les prompts, les méthodes et les agents spécialisés éventuels. Le règlement le réserve au comité de lecture et au jury : il n’est jamais diffusé.
Le site ajoute que l’outil déclaré est « une information pour le jury, pas un critère d’élimination ». Nous détaillons plus bas ce qu’il faut y mettre.
300 000 signes : combien de mots, combien de chapitres ?
L’édition française compte en signes, espaces compris ; la plupart des outils d’écriture comptent en mots. Sur les romans français écrits avec Inkfluence AI, un mot fait en moyenne 5,7 signes espaces compris. 300 000 signes font donc environ 52 000 mots, soit 200 feuillets de 1 500 signes. C’est un roman court, ce qui tombe bien avec cinq semaines devant soi.
Côté chapitres, la médiane observée sur les romans écrits ici avec une offre payante est d’environ 1 900 à 2 000 mots par chapitre (le détail est sur notre page Écrire un roman avec l’IA). Comptez donc 26 à 30 chapitres. Le planificateur fait le calcul avec vos propres chiffres.
Mots
0
Signes estimés
0
Feuillets
0
Estimation à 5,7 signes par mot. Le site parle de « l’ordre de » 300 000 signes ; nous qualifions de proche un total à 10 % près, ce qui reste notre lecture et non une règle du prix. Mesurez toujours le manuscrit final.
Le plan est fait, le roman peut commencer
Décrivez votre roman en français avec le nombre de chapitres, par exemple « Un roman en 28 chapitres sur… ». Le plan, la bible d’histoire et chaque chapitre sont écrits en français. Les 5 premiers chapitres sont gratuits, sans carte bancaire.
Écrire mes premiers chapitresLe thème : un défi écologique, social ou éthique
Le règlement attend une œuvre utile, qui alerte ou qui aide à résoudre de façon originale un défi écologique, social ou éthique, et qui apporte quelque chose d’inédit au lieu de reproduire un format existant. Lisez-le comme une commande d’écrivain, pas comme un sujet de dissertation. Un roman sur un garde forestier qui doit choisir quels arbres abattre parle d’écologie ; un roman qui expose la politique forestière pendant trois cents pages est un tract avec des prénoms, et cinq critiques le liront comme tel.
Les romans qui portent bien un grand sujet font presque tous la même chose : ils le rendent personnel, précis, situé. Une famille, un village, un métier, une décision. Le lecteur arrive à la grande question par une vie concrète. C’est aussi ce qui réussit le mieux avec l’IA : une prémisse serrée, quelques personnages nommés et un lieu unique laissent beaucoup moins de place à la prose générique.
Trois questions pour éprouver une idée :
- À qui appartient le problème ? Nommez une personne qui doit décider quelque chose à cause de lui.
- Que lui coûte-t-il ? Un thème sans prix à payer reste un essai.
- Que ferait le lecteur autrement en refermant le livre ? C’est le « utile » du règlement.
Le plan sur cinq semaines
Le premier jet s’écrit en quelques minutes ; ce n’est pas lui qui prend du temps. Le travail, c’est de lire chaque chapitre, de décider ce qui ne va pas et de le corriger. Dix chapitres par semaine laissent le temps de le faire vraiment, et dans l’ordre : un personnage corrigé au chapitre 4 se reporte plus facilement sur la suite que depuis la fin.
| Étape | Dates | Objectif |
|---|---|---|
| Semaine 1 | 26 oct. au 1er nov. | Écrire la graine. Relire le plan des chapitres jusqu’à ce que chacun ait un événement clair, puis lancer le premier jet. Ouvrir le journal des prompts. |
| Semaine 2 | 2 au 8 nov. | Reprendre les chapitres 1 à 10. Réécrire l’ouverture à la main. Lire l’annonce du jury. |
| Semaine 3 | 9 au 15 nov. | Reprendre les chapitres 11 à 20, en vérifiant la continuité avec la bible d’histoire. |
| Semaine 4 | 16 au 22 nov. | Reprendre la fin du roman. Réécrire le dernier chapitre à la main. Compter les signes. |
| Semaine 5 | 23 au 29 nov. | Relire à voix haute. Écrire la quatrième de couverture et le dossier technique. Exporter le PDF anonyme. |
| Dépôt | 30 nov. | Avant 23 h 59. Mieux : la veille, pour ne pas dépendre d’un formulaire un soir de clôture. |
Écrire le roman avec Inkfluence AI, étape par étape
Inkfluence AI est fait pour les textes longs, et c’est ce que demande le prix : une seule histoire, environ 52 000 mots, des personnages et des faits qui tiennent du premier au dernier chapitre. Voici la méthode que nous suivrions. Les boutons de l’application sont en anglais ; nous les citons tels qu’ils apparaissent.
1. Décrire le roman en français
Il n’y a pas de menu de langue : Inkfluence écrit dans la langue de votre description. Décrivez le livre en français, et le plan, la bible d’histoire et chaque chapitre sont écrits en français, directement, sans passer par l’anglais. Partez de votre graine, c’est le même paragraphe, et indiquez la longueur dans la même phrase (« Un roman en 28 chapitres sur… »).
2. Relire le plan avant que rien ne soit écrit
Pour un roman de concours, passez par New Book, puis Write a book with AI. Ce parcours vous laisse choisir le nombre de chapitres et vous montre le plan avant l’écriture : renommez les chapitres, réécrivez ce que chacun raconte, faites-les glisser dans un autre ordre. C’est l’endroit où améliorer le livre coûte le moins. Donnez un événement clair à chaque chapitre, faites empirer le problème avant de le résoudre, et décidez de la fin maintenant. Ce que vous changez ici est aussi la première chose à décrire dans le dossier technique.
3. Écrire le premier jet, puis lire chaque chapitre
Un roman sur Inkfluence s’écrit dans l’ordre, un chapitre après l’autre, avec une bible d’histoire qui suit les personnages, les lieux, les objets et ce que chacun sait : le chapitre 24 se souvient du chapitre 3. Le premier jet prend quelques minutes. Ensuite commence le vrai travail : lire, noter ce qui ne va pas, corriger dans l’éditeur, dans l’ordre.
4. Réécrire à la main les chapitres qui portent le livre
Un jury lit la première page, le point de bascule et la dernière page plus attentivement que tout le reste. Réécrivez ces chapitres vous-même. Servez-vous de l’assistant de l’éditeur pour le travail de détail (resserrer un paragraphe, varier une phrase qui commence comme les trois précédentes) et de la relecture du livre entier pour trouver les chapitres qui s’affaissent. Notez quels chapitres vous avez réécrits : c’est exactement le genre de méthode que le dossier technique doit montrer.
5. Soigner la typographie française
Un jury français voit tout de suite des guillemets anglais ou un point d’interrogation collé au mot. L’export d’Inkfluence applique les conventions du roman français : guillemets français, espaces insécables, dialogues au tiret. Restent les choix d’écriture que seul l’auteur peut faire : un seul système de temps pour la narration, des incises inversées (« dit-il »), un registre tenu.
6. Relire à voix haute
Une prose passée par l’IA montre ses coutures à l’oral : des rythmes qui se répètent, une image favorite qui revient, un personnage qui explique ce que la scène montrait déjà. La lecture à voix haute est le moyen le plus rapide de les entendre. Si vous préférez écouter, un livre audio de votre premier jet fait une bonne seconde oreille ; la narration suit la langue du livre.
7. Rendre le manuscrit anonyme et l’exporter
- Retirez votre nom. Chaque livre garde son propre nom d’auteur : cliquez sur le crayon à côté du titre dans l’éditeur et videz le champ auteur, pour qu’il n’apparaisse ni sur la page de titre ni sur la couverture. Désactivez la page de copyright dans les réglages d’export.
- Retirez la marque. Avec l’offre gratuite, le PDF porte un petit pied de page Inkfluence et une page de fin. Les PDF des offres Creator et Premium n’en ont pas, ce qui garde le manuscrit propre et anonyme.
- Vérifiez la mise en page. Le règlement demande une police lisible, un interligne de 1,5 et une pagination ou un sommaire. L’export PDF inclut un sommaire paginé. Pour régler l’interligne, exportez un fichier Word (offres Creator et Premium), passez à 1,5 et enregistrez en PDF depuis Word.
- Ajoutez la quatrième de couverture. Inkfluence peut en proposer un premier jet ; réécrivez-la avec votre voix et placez-la après la page de titre.
Trente chapitres en français, en un mois
L’offre Creator (9,99 $ par mois) comprend 35 chapitres par mois : assez pour un roman de 26 à 30 chapitres et quelques réécritures. L’offre Premium (19,99 $ par mois) n’a pas de limite de chapitres, si vous comptez beaucoup réécrire. Les deux retirent la marque Inkfluence du PDF et ajoutent l’export Word. L’offre gratuite écrit 5 chapitres, de quoi éprouver la prémisse et l’ouverture.
Commencer le romanCe qu’il faut mettre dans le dossier technique
Le règlement laisse la forme libre et dit ce que le dossier doit décrire : les outils d’IA, les prompts, les méthodes, les agents spécialisés. Personne d’autre que le jury et le comité de lecture ne le lira. Écrivez-le pour cinq lecteurs attentifs qui veulent comprendre comment le livre a été fait.
- Les outils. Nommez-les tous. Si vous avez écrit avec Inkfluence, dites-le simplement : « Inkfluence AI, plateforme d’écriture de livres ». Ajoutez l’assistant conversationnel utilisé pour la documentation ou l’outil de traduction, le cas échéant.
- La graine et la description de départ. Montrez le paragraphe d’où le livre est parti. Si la graine et la première description sont le même texte, dites-le.
- La méthode. Dans l’ordre : comment vous avez modifié le plan, combien de chapitres ont été générés, comment vous les avez lus et corrigés, lesquels vous avez réécrits entièrement à la main, et pourquoi.
- Les prompts. Tenez un journal dès le premier jour : un document daté où vous collez chaque consigne donnée, avec une ligne sur sa raison. Joignez-le en annexe. Un journal tenu au fil de l’eau convainc bien plus qu’un journal reconstitué la dernière semaine.
- Ce que vous avez gardé et ce que vous avez changé. Un bilan honnête : où l’IA était forte, où vous l’avez contredite. C’est sans doute la partie qui intéressera le plus un jury littéraire.
Une précision pratique. Le formulaire du site parle du type de modèle utilisé. Une plateforme d’écriture comme la nôtre repose sur de grands modèles de langage sans être elle-même un modèle que l’on choisit par son nom, et c’est sans conséquence : le site présente la déclaration comme une information pour le jury. Nommez la plateforme, décrivez votre usage, et si le formulaire exige une réponse que vous ne pouvez pas donner, écrivez aux organisateurs à l’adresse de contact du site.
Exemple complet : L’Été sans source, de la graine au dossier
Pour rendre tout cela concret, voici un dossier fictif monté de bout en bout. Le roman n’existe pas ; les pièces montrent la forme et le niveau de détail que nous viserions.
La graine (78 mots)
Été 2026, sur le causse du Lot. Il n’a pas plu depuis avril. Deux villages, Saint-Aulaire et Les Bories, se partagent la même source depuis le Moyen Âge, selon une convention que plus personne ne relit. Quand le débit passe sous un seuil, l’eau revient au village du haut. Lucie, quinze ans, fille du fontainier, découvre que le seuil est mal mesuré depuis trente ans. Dire la vérité, c’est assécher son propre village. Se taire, c’est condamner l’autre.
Elle tient en un paragraphe, nomme une personne, un lieu, une date et un dilemme, et contient déjà le thème du règlement (l’eau, un défi écologique et social) sans jamais l’énoncer. C’est aussi, à quelques mots près, la description donnée à l’outil : il suffit d’ajouter « Un roman en 28 chapitres » devant.
Le plan, après relecture
Le plan proposé comptait 28 chapitres. Trois changements avant l’écriture : les chapitres 9 et 10, qui racontaient deux fois la même dispute au lavoir, fusionnés ; la découverte du seuil avancée du chapitre 22 au chapitre 17, pour laisser à Lucie onze chapitres de silence au lieu de six ; et une fin réécrite, où la vérité sort par quelqu’un d’autre qu’elle. Un chapitre a été ajouté à la place du chapitre fusionné, pour garder 28.
Extrait du dossier technique
Outil : Inkfluence AI, plateforme d’écriture de livres. Aucun autre outil d’IA.
Point de départ : la graine ci-dessus, précédée de « Un roman en 28 chapitres ».
Méthode : plan relu et modifié avant l’écriture (voir ci-dessus). Les 28 chapitres ont été générés dans l’ordre, puis relus dans l’ordre, dix par semaine. Les chapitres 1, 17 et 28 ont été réécrits entièrement à la main ; les autres ont été corrigés phrase par phrase dans l’éditeur.
Prompts : journal daté en annexe, une ligne par consigne avec sa raison.
Bilan : ce que j’ai gardé tel quel, ce que j’ai contredit et pourquoi, avec trois passages avant et après en annexe.
Rien de tout cela n’est spectaculaire, et c’est le but : un jury qui lit ce dossier sait exactement ce qui vient de l’auteur et ce qui vient de l’outil, et peut juger le roman pour ce qu’il est.
Partir de cette graineSix prémisses qui répondent au thème
Chacune prend un défi écologique, social ou éthique par une seule vie, c’est la forme que le règlement récompense. « Écrire ce roman » ouvre votre espace avec la prémisse dans la description. Changez le lieu, le métier et la personne jusqu’à ce que l’histoire soit la vôtre : le roman qui gagnera sera celui que vous seul pouviez écrire.
Forêt
Un roman en 30 chapitres sur un garde forestier des Vosges qui doit désigner les sapins à abattre après trois étés de sécheresse, et sur le village qui vit de cette forêt.
Écrire ce romanEau
Un roman en 30 chapitres sur deux villages du Lot qui se disputent la dernière source pendant un été sans pluie, raconté par la fille du fontainier.
Écrire ce romanTravail
Un roman en 30 chapitres sur une boulangère de Roubaix qui ouvre son fournil la nuit aux livreurs du quartier, jusqu’au soir où l’un d’eux ne revient pas.
Écrire ce romanÉthique
Un roman en 30 chapitres sur un père qui découvre que l’assistant vocal de son fils de dix ans connaît l’enfant mieux que lui.
Écrire ce romanMer
Un roman en 30 chapitres sur un ostréiculteur de l’étang de Thau qui voit la malaïgue tuer ses huîtres et refuse de vendre ses parcs à un promoteur.
Écrire ce romanRuralité
Un roman en 30 chapitres sur la maire d’un village de la Creuse qui se bat pour garder la dernière classe de son école.
Écrire ce romanLa liste avant le dépôt
Cochez au fur et à mesure. Rien n’est enregistré : la liste repart à zéro quand vous rechargez la page.
0 sur 10
Et les autres prix ?
La plupart des prix littéraires établis exigent une œuvre d’auteur sans dire un mot de l’IA, ou l’excluent expressément, comme le Writers’ Trust et la Fondation Giller au Canada. Les affaires de 2026 sont nées surtout dans le premier cas, là où personne n’avait fixé la règle à l’avance. Avant de présenter un roman écrit avec l’IA ailleurs, cherchez dans le règlement les mots « intelligence artificielle » ou « œuvre originale de l’auteur », et quand il se tait, posez la question aux organisateurs avant le dépôt plutôt qu’après la sélection.
Pour les prix ouverts aux auteurs indépendants, comme les Plumes Francophones d’Amazon, et pour ceux qui ne le sont pas, comme les prix de l’Académie française, notre page Écrire un roman avec l’IA compare les règlements. Et si vous visez la publication plutôt qu’un prix, Amazon KDP accepte les livres écrits avec l’IA à condition de le déclarer lors de la mise en ligne : notre guide Publishing AI-Generated Books on KDP (en anglais) détaille les écrans. Rappel : pour le Prix Pascal, le texte doit rester inédit jusqu’à l’annonce du lauréat.
Sources et méthode
- Prix Pascal de Littérature IA : site officiel
- Règlement du Prix Pascal (version relue le 22 octobre 2026)
- The Guardian, 21 octobre 2026 : « New prize launches for books co-written with AI »
- Livres Hebdo : lancement du Prix Pascal
- Bpifrance Big Media : le premier concours pour les livres co-écrits avec une IA
- The Next Web : le Goncourt retire le roman de Thélyson Orélien
- CTV News : la position du Writers’ Trust et de la Fondation Giller
Le ratio de 5,7 signes par mot a été mesuré le 22 octobre 2026 sur 45 chapitres de romans écrits en français avec Inkfluence AI. La médiane de longueur de chapitre vient de notre page Écrire un roman avec l’IA.
Questions fréquentes
Peut-on participer au Prix Pascal sans être français ? +
Combien de mots font 300 000 signes ? +
Faut-il déclarer l’IA utilisée ? +
Peut-on participer avec un roman écrit sur Inkfluence AI ? +
Peut-on publier le roman sur Amazon avant la fin du prix ? +
Le roman doit-il parler d’écologie ? +
Y a-t-il des frais d’inscription ? +
Que gagne le lauréat ? +
Pour aller plus loin
Écrire un roman avec l’IA
Chapitres dans l’ordre, bible d’histoire, conventions du roman français.
Éditeur de livre IA
Relire le manuscrit chapitre par chapitre avant le dépôt.
Générateur d’histoires IA
Nouvelles, contes et courts romans, et les concours qui les accueillent.
Écrire un livre avec l’IA
Le livre complet en français, du plan à l’export.
Meilleure IA pour écrire un livre
Dix outils comparés sur le livre entier et le français.
Prix Pascal (in English)
La même actualité pour les lecteurs anglophones.
Cinq semaines suffisent. Commencer la semaine prochaine, non.
Écrivez la graine ce soir, décrivez le roman en français, et ayez le plan et les premiers chapitres avant le week-end. Le texte vous appartient, que vous concouriez ou non.
Commencer gratuitement