Quotes Multilingual A4

Vietnamese Quotes with English and Chinese Translation

Quote 1 - Vietnamese

Trên đời này chỉ có kẻ lừa đảo mới có tấm lòng thật sự, vì họ thật lòng muốn lừa bạn. Như luật sư mong bạn dính vào kiện tụng, bác sĩ thì mong bạn bị bệnh, chỉ có tên trộm mới mong bạn giàu có phú quý mãi mãi.

English Translation

In this world, only scammers appear truly sincere, because they genuinely want to deceive you. Lawyers hope you end up in disputes, doctors hope you become sick, and only thieves wish for you to stay wealthy forever.

Chinese Translation

在这个世界上，只有骗子才显得最真心，因为他们是真心想骗你。律师希望你卷入官司，医生希望你生病，只有小偷才希望你永远富有。

Quote 2 - Vietnamese

Việc gì giải quyết được bằng tiền thì đừng dùng đến nhân phẩm. Kể từ bây giờ, nói ít đi, kiếm tiền nhiều hơn. Khi đến một ngày không ai muốn giúp bạn hoặc không ai giúp được bạn thì tiền mới là tấm thông hành thực sự.

English Translation

If something can be solved with money, do not sacrifice your dignity for it. From now on, speak less and earn more. One day, when nobody wants or is able to help you, money becomes the true pass in life.

Chinese Translation

能用钱解决的事情，就不要消耗人格。从现在开始，少说话，多赚钱。总有一天，当没人愿意帮你或帮不了你时，金钱才是真正的通行证。

Quote 3 - Vietnamese

Mối quan hệ của bạn với bất kỳ ai không phụ thuộc vào việc bạn tốt với họ thế nào, mà phụ thuộc vào sức mạnh của bạn và việc bạn đang nắm trong tay bao nhiêu con bài.

English Translation

Your relationship with anyone does not depend on how kind you are to them, but on your strength and how many advantages you hold.

Chinese Translation

你和任何人的关系，不取决于你对他们有多好，而取决于你的实力以及你手中有多少筹码。

Quote 4 - Vietnamese

Giữa người với người là “người đi trà nguội”, đừng hỏi tại sao, hỏi tức là bạn chưa hiểu quy tắc đời.

English Translation

Between people, warmth fades once someone leaves. Do not ask why; asking means you still do not understand the rules of life.

Chinese Translation

人与人之间，本就是人走茶凉。别问为什么，问了就说明你还不懂人生规则。

Quote 5 - Vietnamese

Bản chất con người là bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh; kẻ yếu làm mồi cho kẻ mạnh. Vì vậy, bạn có thể tốt bụng và nên tốt bụng, nhưng sự tốt bụng của bạn phải có chút sắc bén, phải có thủ đoạn cứng rắn, nếu không sẽ bị người ta bắt nạt mãi.

English Translation

Human nature tends to bully the weak and fear the strong; the weak become prey to the powerful. You can and should be kind, but your kindness must also carry firmness and sharpness, otherwise people will continue taking advantage of you.

Chinese Translation

人性的本质是欺软怕硬，弱者往往成为强者的猎物。所以你可以善良，也应该善良，但你的善良必须带点锋芒和强硬，否则只会不断被人欺负。

Quote 6 - Vietnamese

Người càng hiểu chuyện thường càng ít được ai thương; người tính tình càng hiền thường càng dễ bị bắt nạt hơn; người càng biết thông cảm thường càng hay bị ấm ức và phải lo cho người khác nhưng lại chẳng ai thấu hiểu. Ngược lại, những người biết khóc, biết ăn vạ, biết từ chối, biết lật mặt thường là những người chẳng ai dám đụng đến.

English Translation

Those who are understanding are often loved the least; gentle people are often bullied more easily; empathetic people often suffer silently while caring for others. In contrast, those who know how to refuse, complain, or defend themselves are usually the ones others avoid provoking.

Chinese Translation

越懂事的人，往往越少被疼爱；性格温和的人，往往更容易被欺负；越会体谅别人的人，往往受委屈最多。反而那些会拒绝、会闹、会翻脸的人，别人通常不敢轻易招惹。

Quote 7 - Vietnamese

Cả đời người này, bạn muốn kiếm được bao nhiêu phụ thuộc vào việc có bao nhiêu người muốn bạn tốt. Muốn có nhiều người mong bạn tốt, quyền lợi của bạn phải gắn liền với quyền lợi của nhiều người. Khi lợi ích của bạn có thể gắn kết với nhiều người hơn thì họ sẽ tự nhiên mong muốn bạn thành công. Khi đó, tầm vóc tài sản của bạn đương nhiên sẽ không thể thấp. Góp củi lửa cháy to mà!

English Translation

How much you earn in life depends on how many people want you to succeed. To have more people supporting your success, your interests must align with theirs. When your success benefits many people, they naturally hope you prosper as well.

Chinese Translation

一个人一生能赚多少钱，取决于有多少人希望你好。想让更多人希望你成功，你的利益就必须与更多人的利益绑定。当你的成功能让更多人受益时，他们自然会希望你越来越成功。

Quote 8 - Vietnamese

Chó cắn người lạ, còn con người cắn người thì sao? Cắn người quen. Chó cắn người lạ vì chủ, còn con người cắn người quen là vì lợi ích bản thân. Điểm khác biệt lớn nhất giữa người và chó: Chó mãi là chó, còn con người đôi khi không ra con người. Bạn nuôi chó ba ngày, nó nhớ ơn bạn ba năm; bạn tốt với người 100 lần, một lần không tốt là về 0. Đó là lý do tại sao 100 trừ 1 bằng 0.

English Translation

Dogs bite strangers, but people often hurt those closest to them. A dog acts for its owner, while people may betray others for personal gain. A dog remembers kindness for years; some people forget it after a single disappointment.

Chinese Translation

狗会咬陌生人，而人有时却伤害最熟悉的人。狗为了主人而咬人，人却可能为了利益伤害身边的人。你养狗三天，它记你三年；你对人好一百次，一次不好就归零。

Quote 9 - Vietnamese

Kiến thức trường học chỉ giúp bạn nên người, chứ không giúp bạn giàu có....