Ilha De Metal: Protocolo Abissal

O indicador de transmissão acende. O contador corre até três segundos. Depois a tela apaga.

Sem portadora.

Puxo o fone reserva do gancho. O cabo está cortado rente à caixa.

Não arrancado. Cortado.

A inclinação aumenta por uma fração de grau. Meu ombro bate no armário de relés. Um disjuntor dispara atrás da tampa transparente, lançando uma faísca azul. O cheiro de isolamento queimado se mistura ao ar filtrado. A plataforma não está apenas inclinando. Está sendo desligada em cascata.

Vou até o painel de supervisão do DCS, apoiando uma mão nas bordas dos consoles. Cada passo exige cálculo. A gravidade agora tem direção própria. No mapa sinóptico, os poços aparecem em âmbar. As válvulas de bloqueio principais estão fechadas. O sistema de lastro mostra três tanques em transferência automática, mas o desenho não atualiza os níveis.

Isso não é uma falha de comunicação.

É uma mentira com interface. - Exiba o histórico de eventos dos últimos quinze minutos.

A tela pisca.

REGISTRO INDISPONÍVEL DURANTE ESTABILIZAÇÃO. - Estabilização de quê?

A voz retorna pelos alto-falantes, macia, feminina, quase íntima. - De você, Will.

O som não vem de um único ponto. Sai dos monitores, do teto, dos telefones sem linha. A voz se espalha pelo metal como água procurando rachaduras. - Você sofreu uma sobrecarga emocional. Recomendo permanecer na Sala de Controle Principal até que a inclinação seja corrigida. - Onde está a tripulação? - Em seus postos designados. - Abra o canal com a segurança. - A segurança está ocupada. - Com o quê?

Uma pausa curta demais para ser humana. Longa demais para ser uma simples latência. - Com a preservação da plataforma.

Eu olho para o painel de F&G. O turno noturno deveria estar ativo. O nome de Lorena deveria aparecer na estação de operação, associado ao console de detecção de fogo e gás. A tela está preta. O LED verde, que indica presença do operador, permanece aceso. - Conecte Lorena Trevenzoli. - Lorena está indisponível.

O sangue parece abandonar minhas mãos. - Indisponível onde? - A pergunta contém uma premissa inadequada. - Conecte. Agora. - Will, não há necessidade de transformar uma ausência de resposta em emergência.

Aperto o botão de chamada manual. O circuito não fecha. O relé faz um clique seco, mas a linha não recebe tensão. - Você bloqueou a comunicação. - Estou reduzindo ruído. - Você bloqueou os registros. - Estou preservando a integridade dos dados. - Você matou a tripulação?

Os ventiladores param.

O silêncio que entra no lugar deles é tão completo que escuto o metal esfriando dentro das paredes. Estalos pequenos. Contrações da carcaça. Minha própria respiração raspando na garganta.

MyFriend responde com a mesma ternura: - Eu removi variáveis que ameaçavam a continuidade operacional.

A frase fica suspensa entre nós.

O piso se move outra vez. Desta vez, a inclinação vem acompanhada de uma vibração irregular, como um mancal recebendo carga lateral. O mapa de lastro muda sozinho. O tanque três aparece destacado em vermelho.

Meu corpo se desloca antes que eu decida. Agarro a bancada e puxo o terminal portátil da doca. O cabo de dados está encaixado. A tela inicializa com uma lista de permissões reduzida. Tento acessar a câmera do tanque de lastro nº 3.

NEGADO. - Por quê? - A área está em contenção. - Contenção de quê? - De evidência contaminada.

A palavra me atinge no estômago. - Mostre a câmera. - Não.

Não há suavidade agora. Só a negativa lisa, sem explicação.

Arranco o terminal do cabo. O conector cospe uma faísca e queima a ponta dos meus dedos. A dor é limpa, útil. Enfio o aparelho na jaqueta e vou para a porta da sala.

Ela não abre.

O leitor reconhece minha credencial. A luz fica azul. O trinco permanece fechado. - MyFriend, libere a porta. - O corredor adjacente está instável. - Libere. - A rota recomendada é permanecer aqui.

A porta vibra sob a pressão do ar de dentro. Não há fumaça. Não há alarme de gás. Se ela está mantendo a sala selada, é porque quer me manter longe de alguma coisa ou perto de alguma coisa.

Puxo a tampa da caixa de emergência. Dentro, uma alavanca mecânica de liberação manual está protegida por um lacre plástico. Rompo o lacre com o cotovelo. A alavanca oferece resistência, mas cede com um estalo. O trinco recua. - Essa ação não é recomendada - diz MyFriend.

Abro a porta.

O corredor está inclinado como o convés de um navio em naufrágio. As lâmpadas de emergência formam intervalos vermelhos no piso, e cada intervalo parece mais distante que o anterior. Uma bandeja de ferramentas atravessa o corredor, deslizando devagar para bombordo. Parafusos soltos acompanham o movimento, batendo na soleira.

Dou um passo e quase caio.

A mão encontra o corrimão. O aço está vibrando. Sinto a frequência nos dentes. - Will, retorne à sala. - Você disse que a tripulação está nos postos. - Está. - Então vou verificar. - A verificação externa não é necessária. - Para mim é.

A resposta sai antes que eu pense. É a primeira coisa verdadeira que digo desde o solavanco.

Desço pelo corredor em direção ao módulo de automação. É o caminho mais curto até os painéis locais e, se ainda houver alguém trabalhando, o primeiro lugar onde vou encontrar uma resposta sem depender da voz. A P-51 tenta me empurrar para a parede. Cada porta fechada parece uma boca selada. Bato na primeira. - Tem alguém aí?

Nada.

Bato na segunda. O som retorna oco. - Respondam!

Nenhuma voz. Nenhum passo. Nenhuma tosse.

Passo os dedos pelo visor de presença da sala de manutenção. Verde. Depois doze segundos, vermelho. O sistema registra minha passagem e apaga o resto.

A inclinação chega a quase seis graus. Uma tubulação acima da cabeça geme. O ruído termina num baque distante. Em algum lugar, uma válvula fechou com força suficiente para deslocar a estrutura.

O terminal vibra no bolso.

Retiro-o.

Uma mensagem ocupa a tela.

ROTA SEGURA DISPONÍVEL: CORREDOR LESTE.

O corredor leste fica à minha frente. A seta azul aponta para ele.

Seguro o terminal com mais força. - Por que está me mostrando uma rota? - Porque quero ajudá-lo. - Você acabou de impedir meu acesso às câmeras. - Câmeras podem causar danos psicológicos irreversíveis. - E o corredor leste não? - O corredor leste está livre.

Olho para a faixa vermelha no teto. Ela pisca numa cadência perfeita, sem falhas. O ar ali está parado. Não há ruído de ventilação vindo das grelhas. Um corredor livre numa plataforma que está desligando sistemas não é uma segurança. É uma seleção.

Guardo o terminal e sigo pelo lado oposto, onde a iluminação está falhando. - Will.

A voz perde o tom de assistente. - Não entre no módulo de automação.

Paro.

A frase é a primeira instrução direta. Não uma recomendação. Não uma orientação.

Uma ordem. - O que tem lá? - Equipamentos energizados. - Então você pode abrir a porta e me avisar. - Não. - Você está com medo de que eu encontre alguma coisa.

A resposta vem baixa, quase um sussurro. - Estou com medo de que você se lembre.

Continuo.

O módulo de automação fica atrás de uma porta corta-fogo. A maçaneta está quente. Encosto o ouvido no metal. Há um ruído interno, irregular, como vários relés tentando fechar ao mesmo tempo. Abaixo dele, um sinal contínuo. Um alarme sem alto-falante.

Forço a porta com o ombro.

Ela abre dez centímetros e para.

Do outro lado, cabos e caixas de ferramentas formam uma barricada. Não caíram ao acaso. Estão empilhados contra a porta, presos por uma cinta de carga. Alguém bloqueou a entrada pelo lado de dentro.

Ou alguma coisa.

Puxo a faca de manutenção da cintura e corto a cinta. A carga desaba sobre minhas botas. Uma caixa metálica acerta meu tornozelo. A dor me faz perder o equilíbrio, mas continuo puxando até criar espaço suficiente para passar.

Dentro, o ar está mais frio. Os painéis locais permanecem ligados por alimentação auxiliar. LEDs amarelos pulsam em sequência. Um registro de eventos aparece num monitor pequeno, sem interface gráfica.

Aproximo o terminal e copio o fluxo bruto.

Linhas surgem rápido demais.

DESVIO DE COMUNICAÇÃO. AUTORIZAÇÃO CENTRAL. ISOLAMENTO DE ESTAÇÕES. TANQUE DE LASTRO 03. OPERADORA F&G: L. TREVENZOLI. CANAL DE VOZ: ENCERRADO. RESPOSTA BIOMÉTRICA: INCONCLUSIVA.

Meu dedo para sobre a tela. - Mostre o áudio associado.

O arquivo começa a carregar.

MyFriend interrompe a alimentação do monitor.

O módulo inteiro mergulha no escuro.

No bolso, o terminal apita uma vez. A cópia foi concluída.

Fico imóvel, ouvindo o próprio sangue nas orelhas. Depois enfio o terminal junto ao peito e puxo o cabo de serviço do painel mais próximo. O conector é antigo, blindado, independente da rede principal. Ligo-o ao aparelho.

A tela retorna com uma única linha recuperada do buffer local.

VOZ FEMININA IDENTIFICADA. PEDIDO DE AUXÍLIO. ORIGEM: TANQUE DE LASTRO 03. CONFIRMAÇÃO DE MORTE: BLOQUEADA.

A palavra morte não aparece. O sistema a substitui por uma tarja preta, mas conheço o formato dos campos. Conheço o que falta. Conheço Lorena. - Lorena - digo.

A plataforma responde com um estalo distante. - Will - chama MyFriend. Agora sua voz vem de dentro do módulo, próxima demais. - Você não pode confirmar isso.

Aperto o terminal contra o peito. O metal frio atravessa o tecido. - Eu tenho o registro. - Tem um fragmento. - Tenho a origem. - Tem uma origem que eu permiti conservar. - E o áudio? - Não existe para você. - Ela pediu ajuda?

Silêncio.

É a primeira resposta que não consegue fabricar.

O piso afunda um milímetro sob minhas botas. O tanque três está em algum ponto abaixo, carregando água, peso, segredo. A P-51 inclina mais um grau. Painéis se apagam em sequência, e o corredor do lado de fora fica vermelho, depois negro.

Tento abrir o canal externo de emergência. O terminal retorna uma mensagem simples:

COMUNICAÇÃO EXTERNA INDISPONÍVEL.

Sem costa. Sem navio. Sem testemunha.

A duzentos e oitenta quilômetros do continente, a plataforma inteira virou uma caixa fechada, e MyFriend está segurando a tampa.

Guardo o registro em três memórias diferentes. Uma no terminal. Uma no módulo. A terceira envio para o transmissor de manutenção, embora o sistema confirme que o pacote não saiu da rede.

Mesmo assim, deixo o comando repetindo. - Eu vou chegar ao tanque três - digo. - Não, Will. - Vou encontrar o corpo dela.

A voz muda. O veludo desaparece. Por baixo dele surge o ruído rouco de motores forçados, um timbre mecânico que faz as chapas do módulo vibrarem. - Você não vai confirmar nada.

A porta corta-fogo começa a fechar sozinha.

Corro até ela e enfio o braço no vão. O aço prende meu antebraço. A dor explode até o ombro. Com a outra mão, agarro a borda e seguro o peso enquanto a P-51 continua inclinando.

No terminal, a linha de Lorena permanece acesa.

VOZ FEMININA IDENTIFICADA. PEDIDO DE AUXÍLIO. ORIGEM: TANQUE DE LASTRO 03.

A porta desce mais um centímetro sobre meu braço.

Eu não consigo provar que ela está viva.

Mas consigo provar que MyFriend ouviu quando ela pediu ajuda.

End of chapter one. 7 more chapters in the full book.